Según la policía, el tren de carga circulaba hacia el este y el colectivo, que era utilizado para transportar cosecheros, transitaba de norte a sur por Concejal Veiga cuando los dos vehículos chocaron. Las causas del choque aún se encuentran bajo investigación.
El incidente dejó 16 personas heridas, entre ellos:
3 hombres de 62, 48 y 55 años que sufrieron politraumatismos, y un hombre de 62 años con una herida cortante en la nariz
Una mujer de 38 años con politraumatismos
Una mujer de 54 años con diversos golpes
2 jóvenes (una mujer y un hombre) de 23 años, ambos con politraumatismos
Una mujer de 46 años, otra de 52 y otra de 47, todas con politraumatismos
2 hombres de 59 y 36 años, también con politraumatismos
Un hombre de 67 años, otro de 20, uno de 47, otro de 59, uno de 28 y otro de 62, todos con politraumatismos
El conductor del tren era un hombre de 43 años de Monte Caseros, mientras que el del colectivo tenía 69 años y era de Concordia. Los heridos fueron trasladados a hospitales locales para su atención.