Según los datos recabados en el lugar, un joven de 21 años al mando de un automóvil Volkswagen, transitaba por Isthilart en sentido norte sur y por causa que se trata de establecer colisionó con una bicicleta que salió de atrás de una camioneta estacionada que se encontraba en calle Isthilart en dirección (sur-norte) conducida por un menor de 13 años, quien fue trasladado hacia el Hospital Masvernat.
Desde el nosocomio, se informó que el menor presenta: fractura de fémur pierna izquierda, traumatismos, escoriaciones, fractura de cráneo a nivel occipital y edema cerebral (lesiones graves). Queda en observación en la sala de U. T.I. Pediátrica.