Producto del enfrentamiento, varias personas resultaron heridas además del joven fallecido. Se comunicó al Fiscal en turno, quien se hizo presenta en el lugar, se dio intervención a la División Criminalística y la médico de policía. Con respecto a los lesionados, AXEL JAVIER CAPRILE, de 22 años, presentaba un herida de arma de fuego con orificio de entra en la región escapular izquierda y orificio de salida en región pectoral izquierda, quien falleció producto de las lesiones sufridas, DANIEL CAPRILE, de 18 años, presenta una herida de arma de fuego con orificio de entrada sin salida en la región ocular derecha y CARRIGA GUILLERMO, de 36 años, presenta una herida de arma de fuego en la pierna derecha con lesión vascular femoral, estos últimos inmediatamente fueron derivados a quirófano.-
Personal policial pudo establecer la identidad de los autores del hecho.- Siendo las 18:00 horas, funcionarios de comisaria tercera, en Avenida J.B.Justo y Chabrilllón, intercepto una camioneta marca Nissan X-Terra, conducida por un masculino y de acompañante iba uno de los autores del hecho, identificado como PEDRO, (40), se procedió a la detención del mismo y a la requisa del vehículo, que arrojo resultado negativo en relación a lo buscado.-
Luego en calle A de Luque y Colon, se procedió a la detención de otro de los autores, llamado MARIO (20), hijo del detenido antes mencionado, quien tenía en su poder un revolver calibre 22 largo, marca Tango, tambor con capacidad de 10 cartuchos cargado al momento de la constatación con cinco cartuchos calibre 22 largo, elemento que fue formalmente secuestrado.- Los detenidos son alojado en la sección Alcaidía a disposición de la justicia.-
En horas de la madrugada se realizó operativo en conjunto entre la División Investigaciones, comisaria tercera, comisaria sexta, Grupo de Infantería y Sección cuerpo y guardia, en relación a la causa que se investiga, dando cumplimiento a tres Mandamientos emanados del Juzgado de Garantías, autorizando el allanamiento y registro domiciliario en los siguientes domicilios: En calle Entre Ríos y los Fresnos, (vivienda frecuentada por los autores) y en calle P. del Castillo al 1700, en estos lugares se notificó del mandamiento a los propietarios de las viviendas, arrojando los procedimiento resultado negativo.- Además en calle Colon al 1800, se notificó del Mandamiento al propietario de la vivienda y también se procedió a realizar una requisa vehicular, en un rodado de su propiedad que se hallaba estacionado en la vía pública, frente a la casa, siendo este un utilitario marca Renault, color blanco, arrojando el procedimiento resultado negativo.-
Los dos ciudadanos heridos, por el carácter de las lesiones permanecen internados en la U.T.I. del Hospital Masvernat.
